v21.1 Gendered form difference bug

[MauGamesLOL]

When I run into wild Indeedee or Meowstic, they appear as the male form (along with abilities, moves, EVs they give, etc.), even with the female gender. It isn't corrected until they're caught, or edited when doing a battle via debug. This also happens on base v21.1 as well.